Hasbro, владелец франшизы «Свинка Пеппа», оказался под огнём критики после сообщений о том, что компания требует от детей-актёров озвучки подписать новые контракты, позволяющие использовать ИИ для воспроизведения их голосов. Спор начался после того, как открытое письмо от Ассоциации агентов молодых исполнителей подняло эту проблему, не называя франшизу, но последующий отчёт Deadline подтвердил, что конфликт касается актёрского состава «Свинки Пеппы».
В письме говорится, что крупная студия, владеющая международной детской франшизой, предложила детям-актёрам озвучки контракты, включающие пункт, разрешающий использование ИИ для их голосов во всех коммерческих активах. Студия якобы отказалась убирать этот пункт, придерживаясь позиции «бери или уходи». В письме утверждается, что дети не могут дать информированное юридическое согласие на использование голоса ИИ, и родителей не следует просить соглашаться от имени ребёнка.
«Любое соглашение, касающееся голоса ребёнка, должно быть полностью освобождено от любого использования ИИ», — заключает письмо. «Ни один ребёнок не должен иметь своё будущее профессиональное лицо, сформированное моделью ИИ, созданной до того, как он стал достаточно взрослым, чтобы понять её последствия. Его голос не должен становиться постоянным коммерческим активом до того, как у него появится юридическая и личная способность решать за себя».
С момента дебюта в 2004 году в «Свинке Пеппе» снимались разные дети-актёры для персонажей Пеппы и её брата Джорджа в более чем 400 эпизодах. По мере взросления актёров сериал переозвучивает роли, чтобы сохранить детские голоса персонажей. Hasbro приобрёл франшизу в 2019 году за 3,8 миллиарда долларов, и теперь она транслируется в более чем 180 странах, с ответвлениями, включающими фильм, тематические парки, музыкальные альбомы и мерчандайз.
В заявлении для Deadline представитель Hasbro признал открытое письмо, но отказался комментировать конкретные переговоры. «Защита детей-исполнителей является основой того, кем является Hasbro, это часть нашей ДНК», — сказал представитель. «Поскольку отраслевые стандарты в области ИИ продолжают развиваться, мы стремимся подходить к этому вопросу ответственно и прозрачно».
---
Мы в Телеграм: t.me/wehits
