Критически признанная фэнтезийная RPG Baldur's Gate 3 от Larian Studios получит телевизионную адаптацию на HBO, которую возглавит соавтор сериала «Одни из нас» Крейг Мазин. По данным Deadline, сериал станет прямым продолжением истории игры, исследуя события после меняющего мир финала Baldur's Gate 3 и следуя за любимыми персонажами, разбирающимися с последствиями.
Крейг Мазин, успешно адаптировавший «Одни из нас» вместе с Нилом Дракманном, выразил энтузиазм по поводу проекта, заявив Deadline: «Проведя почти 1000 часов в невероятном мире Baldur's Gate 3, я счастлив продолжить историю, созданную Larian и Wizards of the Coast. Как преданный фанат Dungeons & Dragons, я испытываю огромное уважение к тому, как Свен Винке и его талантливая команда оживили эту вселенную. Я стремлюсь отдать должное Baldur's Gate с максимальной заботой и благодарен Гебу Марано и Hasbro за эту возможность».
В сериале появятся как возвращающиеся персонажи из Baldur's Gate 3, так и новые дополнения к актёрскому составу. Мазин планирует проконсультироваться с актёрами озвучки оригинальной игры о возможном повторении их ролей, аналогично тому, как «Одни из нас» включили Мерл Дэндридж в роли Марлен. Поскольку других проектов по Baldur's Gate в настоящее время не разрабатывается, Мазин имеет творческую свободу для формирования сюжета, хотя ему придётся учесть множественные концовки игры, чтобы установить каноничное завершение.
Поклонникам, возможно, придётся подождать премьеры шоу, так как Мазин в настоящее время сосредоточен на завершении производства «Одни из нас», который готовится к третьему и, возможно, последнему сезону.