Street Fighter 6 добавила Алекса в свой состав персонажей в прошлом месяце, но то, что должно было стать праздничным возвращением, быстро обернулось скандалом. Концовка аркадного режима и сцены в World Tour раскрыли сложную семейную ситуацию Алекса: теперь он женат на Патриции, которая ранее изображалась как его младшая сводная сестра и дальняя кузина. Патч от 15 апреля был призван урегулировать недовольство фанатов, но вместо этого вызвал критику за то, что сделал запутанные семейные отношения Алекса ещё более неоднозначными.
Алекс Уингер, американский боец, впервые появившийся в Street Fighter 3 New Generation 1997 года, изначально был показан с приёмным отцом и наставником по имени Том. Алекс и дочь Тома Патриция выросли вместе, и их отношения всегда изображались как братско-сестринские. Street Fighter 6 кардинально меняет эту динамику, раскрывая, что Алекс и Патриция теперь женаты и ждут ребёнка.
Это откровение само по обеспокоило многих фанатов, но путаница углубилась с деталями из режима World Tour в Street Fighter 6. Диалоги Алекса указывали, что Том на самом деле является кузеном матери Алекса, что делает Алекса и Патрицию троюродными братом и сестрой.
Недовольство было настолько сильным, что режиссёр игры Такаюки Накаяма извинился и пообещал внести изменения в будущем патче. Обновление от 15 апреля изменило часть текста истории Алекса в World Tour в некоторых локализациях, включая английскую.
Так что же именно изменилось? С точки зрения сюжета — очень мало. Вместо чёткого указания, что Том и мать Алекса — кузены, диалоги Алекса теперь говорят, что Том — «дальний родственник моей мамы или что-то вроде того, и был спарринг-партнёром моего отца». Описание Алексом роли Тома в его жизни также стало более расплывчатым. Ранее он говорил: «Он мой тренер, мой менеджер, мой приёмный отец... Нет, он мой отец». Теперь Том просто «по сути тот отец, который мне был нужен». Это изменение приближает его к оригинальной японской версии, которая использует неоднозначный термин 'sodate no oya', означающий родительскую фигуру, которая помогла его воспитать, но не обязательно формального приёмного отца.
До выхода патча Накаяма опубликовал извинения на X за «путаницу», вызванную предысторией Алекса. Он пояснил: «Хотя мы не меняли предысторию персонажей, после внутреннего обзора командой разработчиков мы планируем пересмотреть некоторые текстовые отрывки, которые могли ввести в заблуждение». В посте была ссылка на «Тост между отцами», официальный рассказ сценаристов Street Fighter 6, в котором подробно описывается, как отношения Алекса и Патриции эволюционировали от братско-сестринских к романтическим.
По сути, ответ Capcom на скандал с браком заключался в предоставлении дополнительной предыстории, оправдывающей смену отношений, при этом делая биологическую связь между Алексом и Патрицией ещё менее ясной.
Патч оставил фанатов с противоречивыми чувствами неудовлетворённости и недоумения. Многие недоумевают, почему Capcom настаивает на том, чтобы Алекс и Патриция оставались биологически связанными каким-то образом. Изменение, сделавшее Тома дальним родственником «или что-то вроде того», вызвало юмористические реакции в сети, с одним пользователем Reddit, отметившим: «Они надеются, что „или что-то вроде того“ возьмёт на себя ОЧЕНЬ много работы». Если что и изменилось, так это то, что корректировки заставляют Алекса казаться неуверенным или даже смущённым своей запутанной семейной историей.
---
Мы в Телеграм: t.me/wehits
